MANNONI, Michele
MANNONI, Michele
DIPARTIMENTO DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE
A Corpus-Based Approach to the Translation of Conceptual Metaphors in Legal Language: Chinese Yuān (冤) and English ‘Injustice’, ‘Wrong’ and ‘Tort'
2020-01-01 Mannoni, Michele
Are There ‘Illegal Rights’ in Chinese Law? On the Meanings of Feifa Quanyi
2017-01-01 Cao, Deborah; Mannoni, Michele
Atti del processo civile italiano. Traduzione in cinese e commento traduttologico
2016-01-01 Mannoni, Michele
Atti del processo penale italiano: Traduzione in cinese e commento traduttologico
2017-01-01 Mannoni, Michele
Challenging the Existence of Legal Translation: A comprehensive translation theory
2016-01-01 Mannoni, Michele
Chinese Dialects/Dialects of Chinese: Lack of Standard English Terminology in Chinese Linguistics
2014-01-01 Mannoni, Michele
Chinese language Law Corpus (#ChinLaC)
2021-01-01 Bisetto, Barbara; Mannoni, Michele; D'Attoma, Sara
Corpus of Chinese language International Relations (#ChInRel)
2022-01-01 D'Attoma, Sara; Zappone, Tanina; Mannoni, Michele; Bisetto, Barbara
Dialettologia cinese. Un' introduzione
2014-01-01 Mannoni, Michele
Directions, tools, and risks in the study of metaphor in law
2023-01-01 Mannoni, Michele
Esempio di rappresentazione del sé in Lu Ling 路翎, Luo Dadou de yisheng 罗大斗的一生 (La vita di Luo Dadou). Tra profilo psicodinamico e analisi sintattica
2015-01-01 Mannoni, Michele
Federica Monti (trad. e note a cura di), Leggi Tradotte della Repubblica Popolare Cinese XI - Codice Civile della Repubblica Popolare Cinese - Parte Generale
2020-01-01 Mannoni, Michele
Fondamenti di linguistica forense cinese: traduzione giuridica e semiotica
2015-01-01 Mannoni, Michele
Hefa Quanyi: More than a Problem of Translation. Linguistic Evidence of Lawfully Limited Rights in China
2018-01-01 Mannoni, Michele
Interferenza linguistica e illusionismo grafico in Cina
2015-01-01 Mannoni, Michele
Justice and injustice metaphors in the Chinese semiosphere
2022-01-01 Mannoni, Michele
La traduzione come processo comunicativo segnico: un’applicazione pratica della teoria semiotica per testi paralleli di Popovič alla contrattualistica cinese
2015-01-01 Mannoni, Michele
La traduzione giuridica: questioni definitorie, di genere testuale, e specificità del cinese
2023-01-01 Mannoni, Michele
Linguistic and other semiotic evidence of the translators' status in China and Italy: A comparative analysis
2017-01-01 Mannoni, Michele
Metafore di giustizia e ingiustizia nella semiosfera cinese
2020-01-01 Mannoni, Michele