RENNA, DORA
 Distribuzione geografica
Continente #
EU - Europa 553
NA - Nord America 463
AS - Asia 221
SA - Sud America 5
AF - Africa 1
Totale 1.243
Nazione #
US - Stati Uniti d'America 462
CN - Cina 153
IT - Italia 118
UA - Ucraina 107
GB - Regno Unito 77
IE - Irlanda 58
FR - Francia 49
SE - Svezia 45
RU - Federazione Russa 38
SG - Singapore 38
DE - Germania 24
CZ - Repubblica Ceca 13
VN - Vietnam 9
FI - Finlandia 7
ID - Indonesia 5
PK - Pakistan 5
AT - Austria 4
PE - Perù 4
PH - Filippine 4
EE - Estonia 3
PT - Portogallo 3
BE - Belgio 2
CY - Cipro 2
HK - Hong Kong 2
PL - Polonia 2
TR - Turchia 2
CA - Canada 1
CO - Colombia 1
KE - Kenya 1
NL - Olanda 1
NO - Norvegia 1
SI - Slovenia 1
TH - Thailandia 1
Totale 1.243
Città #
Chandler 149
Jacksonville 67
Southend 61
Dublin 58
Singapore 31
Beijing 24
Ashburn 23
Lawrence 18
Princeton 18
Tavarnuzze 15
Houston 13
Wilmington 13
Jinan 12
Shenyang 9
Woodbridge 9
Hebei 8
Nanjing 8
Verona 8
Ann Arbor 7
Tianjin 7
Brno 6
New York 6
Ningbo 6
Redwood City 6
Jakarta 5
Zhengzhou 5
Bovolone 4
Cagliari 4
Changsha 4
Fairfield 4
Guangzhou 4
Haikou 4
Lima 4
Nanchang 4
Norwalk 4
Osnabrück 4
Canyon Country 3
Dearborn 3
Dong Ket 3
Frankfurt Am Main 3
Jiaxing 3
Kenner 3
Lahore 3
Lanzhou 3
Lymm 3
Tallinn 3
Bari 2
Brent 2
Brussels 2
Cebu City 2
Columbus 2
Davao City 2
Desio 2
Düsseldorf 2
Gibsonburg 2
Giugliano In Campania 2
Gladstone 2
Köln 2
Milton Keynes 2
Nicosia 2
San Diego 2
San Francisco 2
Sanremo 2
Seattle 2
Sialkot 2
Taiyuan 2
Taizhou 2
Urbino 2
Vienna 2
Walsall 2
Wroclaw 2
Aversa 1
Bad Kreuznach 1
Bangkok 1
Boardman 1
Brugherio 1
Campagnola 1
Carpenedolo 1
Casalmaggiore 1
Castorano 1
Cerea 1
Chaoyang 1
Chengdu 1
Envigado 1
Florence 1
Fushan 1
Fuzhou 1
Grassobbio 1
Hangzhou 1
Helsinki 1
Lake Charles 1
Liezen 1
Macerata 1
Milan 1
Nairobi 1
New Orleans 1
Oslo 1
Redmond 1
Reggio Calabria 1
Rome 1
Totale 741
Nome #
Re-defining the role of language and cultural mediators beyond the ‘host-guest’ dichotomy. 160
Language and identity of the British Indian teenage diaspora: Gautam Malkani’s Londonstani, a case study. 101
Audiovisual Translation and multimodality: Character (re)design from source to target multimodal text. The Chicano gangster stereotype as a case study. 98
Yermo 93
Calling the Shots: American Sniper, cinema populista e guerre impopolari 83
Lenguas Criminales: Languages in contact and dubbing of the Chicano villains in the movie Training Day (2001). 78
Who are these bodies for? Translating Naked cultures, languages and bodies of African American women. 64
Talking like a (foreign) man: Diaspora Teenage Languages shaping Urban Spaces in Gautam Malkani’s Londonstani 61
Foreign Women Authors under Fascism and Francoism. Gender, translation and Censorship. A cura di Pilar Godayol e Annarita Taronna 60
Re-shaping Languages and Stereotypes in Dubbing. David Ayer’s End of Watch (2013) from Chicano English to Italian. 60
Black Englishes. Pratiche linguistiche transfrontaliere Italia-USA Annarita Taronna 59
Intercultural and International Business Communication. Theory, Research and Teaching. 2nd printing. Juan Carlos Palmer-Silveira, Miguel F. Ruiz-Garrido and Inmaculada Fortanet-Gómez, eds. 56
Storia Criminale di una Città. Boston e la Winter Hill Gang (1965-1995) di Francesco Landolfi 53
The route to identity: Italian translation and African American language(s) in Spike Lee’s Get on the Bus. 52
Multimodal Pragmatics and Translation: A New Model for Source Text Analysis. Sara Dicerto 51
Le Rotte della Memoria Perduta: Dionne Brand, Toni Morrison e Kym Ragusa tra Trauma della Perdita e Riti di Guarigione 48
Gangster voices in translation. Chicano English and Italian dubbing in the movie Blood in Blood Out (1993). 46
Bandidos e gangster Chicanos: evoluzione di uno stereotipo linguistico nel cinema americano e nel doppiaggio italiano 44
Totale 1.267
Categoria #
all - tutte 4.108
article - articoli 2.566
book - libri 0
conference - conferenze 509
curatela - curatele 0
other - altro 248
patent - brevetti 0
selected - selezionate 0
volume - volumi 785
Totale 8.216


Totale Lug Ago Sett Ott Nov Dic Gen Feb Mar Apr Mag Giu
2019/2020233 0 0 0 0 19 28 5 29 4 23 13 112
2020/2021191 39 9 5 43 23 27 7 7 2 0 17 12
2021/2022120 5 27 3 5 2 4 7 6 6 9 18 28
2022/2023360 20 58 28 47 37 85 1 37 28 6 5 8
2023/2024137 11 16 8 4 13 22 18 16 0 4 15 10
2024/2025112 13 23 14 52 10 0 0 0 0 0 0 0
Totale 1.267