Designing a Homo Psychologicus more psychologicus: Empirical results on value perception in support to a new theoretical organizational-economic Agent Based Model