L'aumento della volumetria non impedisce al giudice di emanare sentenza ex art. 2932 c.c.