A Practical Reflectance Transformation Imaging Pipeline for Surface Characterization in Cultural Heritage