A BSDE with Delayed Generator Approach to Pricing under Counterparty Risk and Collateralization