The contribution of personal values in explaining consumer utility