Ultrastructural cytochemistry is a valuable tool for tracking nanoparticles and monitoring drug delivery in single cells