Biodiversity and characterization of indigenous coagulase-negative staphylococci isolated from raw milk and cheese of North Italy