Process control automaton and remote on-line supervision: the strategy fro wastewater treatment in an italian piedmont