A rare association of emphysematous pyelonephritis with unrecognized diabetes and polycystic kidney