Can quality become tangible for health service users?