Témoignages de la langue et de la culture des Juifs dans la lexicographie dialectale