Da Curtio a Curzio. Per moderne carte