Scritture e libri nella diocesi di Perugia. I. La tradizione letteraria