Il Dictionarium Latino-Slavonorossiacum di Ivan Maksymovyč: il contributo lessicografico