Performance of a nonsmooth minimization method based on the monotone generalized derivative