Mastoidectomy simulation with combined visual and haptic feedback