David, Giuditta e un’impasse critica. II. Perché Giorgione a Montagnana: la più semplice delle risposte