L’artigiano e il rivoluzionario verso una teoria delle particelle elementari: influenze culturali, divergenze e rincontri

Nel loro cammino verso una teoria delle particelle elementari, Sin-Itiro To- monaga, abile e pragmatico artigiano della matematica e ‘conservatore non reazionario’ - come Shoichi Sakata ebbe a definirlo affettuosamente - e il suo amico e compagno di studi Hideki Yukawa, rivoluzionario e audace ‘desi- gner’ - prendendo a prestito la definizione di Yoichiro Nambu - si sono posti in una feconda tensione dialettica. Attraverso di essa, questi due protagonisti della fisica teorica dell’ultimo secolo si sono vicendevolmente plasmati, arric- chiti e completati, arrivando da ultimo a una risonanza di punti di vista. In questo contributo ripercorreremo le due avventure intellettuali e illustreremo come, in modi diversi, abbiano attinto alla tradizione del pensiero giapponese.