Italian onco-haematological patients’ preferences in bad news communication: a preliminary investigation