Host-endosymbiont co-evolution shaped chloroplast translational regulation