Historia de un fragmento textual sobre la exploración de la China. Notas léxicas