Nursing students' interprofessional educational experiences in the clinical context: findings from an Italian cross-sectional study