Maximal inspiratory and expiratory pressure measurement in tracheotomised patients