Scaled-up experimental biogas production from two agro-food waste mixtures having high inhibitory compound concentrations