Raymond Chandler tra Cinema e Fumetto, Prima parte