Distribution function of random strains in an elastically anisotropic continuum and defect strengths of Tm3+ impurity ions in crystals with zircon structure