The biocompatibility of bone cements: progress in methodological approach