Spatiotemporal chaotic localized state in liquid crystal light valve experiments with optical feedback