Illness and family functioning: theoretical and practical considerations from the primary care point of view