Mechanism of interaction of the cyanine dye DiS-C3-(5) with renal brush-border vesicles