COM displacement influences the energetic cost of lococmotion during the double poling technique