Interplay between distribution of live cells and growth dynamics of solid tumours