Angelo Trento, La costruzione di un'identità collettiva. Storia del giornalismo in lingua italiana in Brasile