La pluralizzazione dei nomi propri: «Le due Simone»