Concetti “ingenui” e concetti “teorici” in sintassi