AIM: This paper is a report of an international study of patients' and nurses' perceptions of nurse caring behaviours. BACKGROUND: Current economic constraints on healthcare systems, demand to increase the quality of care and the incorporation of the consumers' perspective into care, have created a need to develop a clear understanding of nursing behaviours which convey caring. Patients in different areas of the world report different expectations of nurses' caring actions when compared to nurses' views. METHOD: A descriptive comparative survey design was used to analyse a sample of surgical patients (n = 1659) and their nurses (n = 1195) in 88 wards of 34 hospitals in Cyprus, the Czech Republic, Finland, Greece, Hungary and Italy. Data were collected in autumn 2009 using the Caring Behaviours Inventory-24. Nurses' and patients' responses were compared using both inferential and descriptive statistics. RESULTS: Independent samples t-tests showed important differences between nurses' and patients' views. Although both groups perceived knowledge and skill as being the most important sub-scale, the nurses' responses were higher compared to patients (P < 0·05) with important differences in the 'assurance of human presence' (P < 0·001) and the 'respectful deference to others' (P < 0·001) sub-scales. Cross-country comparisons showed important differences between the nurses' (F = 24·199, P < 0·001) and patients' views on caring (F = 26·945, P < 0·001). CONCLUSIONS: Important differences were observed between patient-nurse perceptions in the participating countries. The results form a foundation for future research into the development of a common international perspective about caring behaviours between patients and their nurses.
A cross-cultural study of the concept of caring through behaviours: patients’ and nurses’ perspectives in six different EU countries
PALESE, ALVISA;Tomietto, Marco;
2012-01-01
Abstract
AIM: This paper is a report of an international study of patients' and nurses' perceptions of nurse caring behaviours. BACKGROUND: Current economic constraints on healthcare systems, demand to increase the quality of care and the incorporation of the consumers' perspective into care, have created a need to develop a clear understanding of nursing behaviours which convey caring. Patients in different areas of the world report different expectations of nurses' caring actions when compared to nurses' views. METHOD: A descriptive comparative survey design was used to analyse a sample of surgical patients (n = 1659) and their nurses (n = 1195) in 88 wards of 34 hospitals in Cyprus, the Czech Republic, Finland, Greece, Hungary and Italy. Data were collected in autumn 2009 using the Caring Behaviours Inventory-24. Nurses' and patients' responses were compared using both inferential and descriptive statistics. RESULTS: Independent samples t-tests showed important differences between nurses' and patients' views. Although both groups perceived knowledge and skill as being the most important sub-scale, the nurses' responses were higher compared to patients (P < 0·05) with important differences in the 'assurance of human presence' (P < 0·001) and the 'respectful deference to others' (P < 0·001) sub-scales. Cross-country comparisons showed important differences between the nurses' (F = 24·199, P < 0·001) and patients' views on caring (F = 26·945, P < 0·001). CONCLUSIONS: Important differences were observed between patient-nurse perceptions in the participating countries. The results form a foundation for future research into the development of a common international perspective about caring behaviours between patients and their nurses.
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
