Context and interpretation in laboratory experiments: the case of reciprocity