Voltaire, L'Ingénu