Tumors induce a subset of inflammatory monocytes with immunosuppressive activity on CD8+ T cells.