Autonomia territoriale e tutela delle minoranze: una riflessione critica