The Making of Christian Myths in the Periphery of Latin Christendom