An engineered folded PLP-bound monomer of Treponema denticola cystalysin reveals the effect of the dimeric structure on the catalytic properties of the enzyme