Effect of the underwater torque on the energy cost, drag and efficiency of front crawl swimming