Diffraction effects in the propagation of polarizable layers