La nuova Convenzione di Lugano e le competenze esterne della Comunità