Nota a Cass., sez. V, 15.6.2006 (Dir. pen. soc.)