Peano's kernel theorem for vector-valued functions: a weak version in normed spaces