Effective dose in X-ray examinations: comparison between spiral CT and urography in the study of renal colic